Снежан је дан у башти и пријатељи су кренули у експедицију да открију Источни пол, али када удари мећава и њихов шатор разнесе, морају да раде заједно да би се заштитили, баш као прави поларни истраживачи.

​

У башти је падао снег и ОАКЛИ свима прича о поларним истраживачима – неустрашивим људима који су желели да први пронађу Северни или Јужни пол.  ВИЛ и РОЗИ желе да виде да ли могу да пронађу ИСТОЧНИ пол!  ХОЛЛИ и РАГГЛЕС такође желе да иду на експедицију!

ВИЛ и РОЗИ су кренули са ручно украшеним мотком да га поставе у земљу. РАГГЛЕС, ХОЛЛИ и АРЦХИЕ су такође кренули са АРЧИЈЕМ навигацијом користећи свој компас.  Много касније, АРЦХИЕ поносно изјављује да су они први који су стигли до Источног пола!

ВИЛ и РОЗИ откривају стуб који су оставили РАГЛС, ХОЛЛИ и АРЦХИЕ, али су збуњени када виде отиске стопала на тлу.  АРЧИ признаје да ово можда није прави Источни пол и РОСИ је разочарана.  Одједном почиње мећава.  Покушавају да подигну Росиин шатор, али је одувао.  Заглављена у снегу, РОЗИ каже да би ПРАВИ поларни истраживач направио иглу!  Дакле, сви помажу и сви се стисну унутра где је лепо и пријатно.

Кад прође мећава, нађу оба украшена стуба шатора како вире из снега.  ВИЛ каже да можда није Источни пол, али изгледају као фудбалски гол, па РАГГЛЕС вади фудбалску лопту из свог ранца и сви имају утакмицу у снегу!