Рагглес жели да истражи свет подводних створења и креће да пронађе море. Када му Велики медвед каже да је море предалеко, Рагглес је разочаран, али уз помоћ својих пријатеља ипак би могао да види ајкулу.

​

РАГГЛЕС носи пераје и дисалицу и говори РОСИ да ће истражити живот испод таласа. Узима књигу и показује јој слике медуза и делфина.  Можда ће видети хоботницу или још боље - ајкулу!  РОЗИ нежно подсећа Рагглеса да у башти нема мора, али Рагглес је одлучан...

На Сховгроунду, РАГГЛЕС је разочаран што није пронашао рибу.  Посећује поток, али је вода превише плитка. Има само једно, мораће да иде на море, али ВЕЛИКИ МЕДВЕД му каже да је море далеко.

Да би развеселила РАГГЛЕС-а, ХОЛЛИ му помаже да направи шарени рибљи колаж, изрезујући рибље облике од папира у боји.  Ово даје Рози идеју... Те ноћи она даје РАГГЛЕС-у домаћи картонски перископ и каже му да погледа кроз прозор доле. Рагглес са дахтањем гледа у таму...

Папирне рибе пливају, вучене БЛУЕБИРД на комаде памука... АРЧИ пуше мехуриће; ОАКЛЕИ је огрнут светлуцавим шљокицама због чега изгледа као корални гребен, а ХОЛЛИ је обучена као сирена.  Изненада, огромна ајкула "плива" у видику, модел папир-маше са пухом који њоме управља одоздо.  РАГГЛЕС мисли да је НЕВЕРОВАТНО!  Успео је да види какав је живот испод океана и није морао чак ни да напусти башту.